{"id":12991,"date":"2025-03-26T09:05:21","date_gmt":"2025-03-26T09:05:21","guid":{"rendered":"https:\/\/auga.nl\/technology\/projecten\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/"},"modified":"2025-07-09T12:57:44","modified_gmt":"2025-07-09T12:57:44","slug":"stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich","status":"publish","type":"projecten","link":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/","title":{"rendered":"Stadtpark Traumteich; vom Beschwerdeteich zum Sch\u00f6nheitsteich"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-buttons is-vertical is-content-justification-center is-layout-flex wp-container-core-buttons-is-layout-734eb2c2 wp-block-buttons-is-layout-flex\">\n<div class=\"wp-block-button is-style-fill\"><a class=\"wp-block-button__link has-white-color has-text-color has-background has-link-color wp-element-button\" href=\"https:\/\/auga.nl\/technology\/form\/\" style=\"background-color:#ff6600\">Ontvang vrijblijvend advies<\/a><\/div>\n<\/div>\n\n<div style=\"height:60px\" aria-hidden=\"true\" class=\"wp-block-spacer\"><\/div>\n\n<p>Hoensbroek ist ein Stadtteil der Gemeinde Heerlen und verf\u00fcgt \u00fcber sch\u00f6ne Stadtparks, darunter den Droomvijver und den Meezenbroekvijver.<\/p>\n\n<p>Die Kontrolle der Wasserqualit\u00e4t geh\u00f6rt zu den Aufgaben der Gemeinde. Leider hatten sie jedes Jahr mit Algenbefall und einem dadurch bedingten zunehmenden Sauerstoffmangel zu k\u00e4mpfen. <\/p>\n\n<p>Die Ursachen liegen im flachen Wasser mit stagnierendem Wasserfluss, was die Wassertemperatur schnell ansteigen l\u00e4sst. Dann kommen die Probleme von selbst: Fischsterben, stinkendes Wasser und ein unattraktives Wasserspiel. <\/p>\n\n<p>Gemeindearbeiter mussten immer wieder mit traktorbetriebenen Notpumpen das Wasser in Bewegung bringen, eine arbeitsintensive Arbeit mit j\u00e4hrlichen Kosten, die nur vor\u00fcbergehende Ergebnisse brachte.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Von Beschwerde-Teichen&#8230;<\/h3>\n\n<p>Heerlen hat seine Wasserprobleme der AUGA vorgelegt; da wir solche Situationen bereits mit mehreren Gemeinden erfolgreich gel\u00f6st haben, spricht dies f\u00fcr sich.<\/p>\n\n<p>Der Klimawandel mit langen Hitzeperioden ohne Regen oder umgekehrt mit heftigen Regenf\u00e4llen tr\u00e4gt wesentlich zur Verschlechterung der Wasserqualit\u00e4t bei, aber auch die unzureichende Wartung von st\u00e4dtischen Teichen, Kan\u00e4len oder Freizeitseen.<\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">&#8230;zu pr\u00e4chtigen Teichen<\/h3>\n\n<p>AUGA stellt Propellerpumpen in schwimmender und station\u00e4rer Ausf\u00fchrung her. Dies sind Bel\u00fcfter und gleichzeitige Mischer, die gro\u00dfe Wassermassen mit wenig Energie bewegen und bel\u00fcften. Entscheidend f\u00fcr die Verbesserung der Wasserqualit\u00e4t, einen besseren biologischen Abbau von organischen Substanzen im Wasser und eine bessere Sauerstoffversorgung.  <\/p>\n\n<p>Mit fest installierten Ger\u00e4ten, die fr\u00fch im Jahr in Betrieb genommen werden, halten Sie die Wasserqualit\u00e4t im Gleichgewicht. Es ist nicht einmal notwendig, die Ger\u00e4te st\u00e4ndig in Betrieb zu halten. Eine nachhaltige L\u00f6sung also.  <\/p>\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Die L\u00f6sung ist nicht kompliziert<\/h3>\n\n<p>AUGA hat gemeinsam mit Heerlen einen Aktionsplan erstellt und daf\u00fcr geeignete Anlagen bereitgestellt, die auf die 2 Stadtteiche zugeschnitten sind.<\/p>\n\n<p>Der Dream Pond verf\u00fcgt auch \u00fcber einen gro\u00dfen Springbrunnen, der zusammen mit dem Schloss Hoensbroek ein harmonisches Bild ergibt. Abends wird der Springbrunnen durch die LED-Unterwasserbeleuchtung von AUGA attraktiv beleuchtet. <\/p>\n\n<p>Die Propellerpumpen werden regelm\u00e4\u00dfig betrieben und halten das Wasser der Stadtteiche in einem hervorragenden Zustand. Die fr\u00fcher aufgetretenen Probleme treten nicht mehr auf und die Wartungskosten werden auf ein Minimum reduziert.<\/p>\n\n<p>Kennen Sie die Probleme? Setzen Sie sich mit uns in Verbindung und wir werden Ihnen eine passende L\u00f6sung anbieten. <\/p>\n\n<figure class=\"wp-block-embed is-type-video is-provider-youtube wp-block-embed-youtube wp-embed-aspect-16-9 wp-has-aspect-ratio\"><div class=\"wp-block-embed__wrapper\">\n<iframe title=\"Fonteinen Beluchters Techniek AUGA Heerlen Hoensbroek\" width=\"800\" height=\"450\" src=\"https:\/\/www.youtube.com\/embed\/vqOLBhTQOZo?feature=oembed\" frameborder=\"0\" allow=\"accelerometer; autoplay; clipboard-write; encrypted-media; gyroscope; picture-in-picture; web-share\" referrerpolicy=\"strict-origin-when-cross-origin\" allowfullscreen><\/iframe>\n<\/div><\/figure>\n","protected":false},"featured_media":12372,"template":"","categories":[],"tags":[],"class_list":["post-12991","projecten","type-projecten","status-publish","has-post-thumbnail","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Stadtpark Traumteich; vom Beschwerdeteich zum Sch\u00f6nheitsteich - AUGA Technology<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"de_DE\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Stadtpark Traumteich; vom Beschwerdeteich zum Sch\u00f6nheitsteich - AUGA Technology\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Hoensbroek ist ein Stadtteil der Gemeinde Heerlen und verf\u00fcgt \u00fcber sch\u00f6ne Stadtparks, darunter den Droomvijver und den Meezenbroekvijver. Die Kontrolle der Wasserqualit\u00e4t geh\u00f6rt zu den Aufgaben der Gemeinde. Leider hatten sie jedes Jahr mit Algenbefall und einem dadurch bedingten zunehmenden Sauerstoffmangel zu k\u00e4mpfen. Die Ursachen liegen im flachen Wasser mit stagnierendem Wasserfluss, was die Wassertemperatur [&hellip;]\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"AUGA Technology\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-09T12:57:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/auga.nl\/technology\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/Stadspark-Hoensbroek-klachtvijver-prachtvijver-1215x425-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1215\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"425\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Gesch\u00e4tzte Lesezeit\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2\u00a0Minuten\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/projekte\\\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/projekte\\\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\\\/\",\"name\":\"Stadtpark Traumteich; vom Beschwerdeteich zum Sch\u00f6nheitsteich - AUGA Technology\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/projekte\\\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/projekte\\\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/Stadspark-Hoensbroek-klachtvijver-prachtvijver-1215x425-1.jpg\",\"datePublished\":\"2025-03-26T09:05:21+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-09T12:57:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/projekte\\\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"de\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/projekte\\\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/projekte\\\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/Stadspark-Hoensbroek-klachtvijver-prachtvijver-1215x425-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/Stadspark-Hoensbroek-klachtvijver-prachtvijver-1215x425-1.jpg\",\"width\":1215,\"height\":425},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/projekte\\\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/homepage\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projecten\",\"item\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/projekte\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Stadtpark Traumteich; vom Beschwerdeteich zum Sch\u00f6nheitsteich\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/\",\"name\":\"AUGA Technology\",\"description\":\"Herstel en optimalisatie van waterkwaliteit\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"de\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/#organization\",\"name\":\"AUGA Technology\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"de\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/Logo.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/2\\\/2025\\\/03\\\/Logo.png\",\"width\":1380,\"height\":654,\"caption\":\"AUGA Technology\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/auga.nl\\\/technology\\\/de\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"}}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Stadtpark Traumteich; vom Beschwerdeteich zum Sch\u00f6nheitsteich - AUGA Technology","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/","og_locale":"de_DE","og_type":"article","og_title":"Stadtpark Traumteich; vom Beschwerdeteich zum Sch\u00f6nheitsteich - AUGA Technology","og_description":"Hoensbroek ist ein Stadtteil der Gemeinde Heerlen und verf\u00fcgt \u00fcber sch\u00f6ne Stadtparks, darunter den Droomvijver und den Meezenbroekvijver. Die Kontrolle der Wasserqualit\u00e4t geh\u00f6rt zu den Aufgaben der Gemeinde. Leider hatten sie jedes Jahr mit Algenbefall und einem dadurch bedingten zunehmenden Sauerstoffmangel zu k\u00e4mpfen. Die Ursachen liegen im flachen Wasser mit stagnierendem Wasserfluss, was die Wassertemperatur [&hellip;]","og_url":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/","og_site_name":"AUGA Technology","article_modified_time":"2025-07-09T12:57:44+00:00","og_image":[{"width":1215,"height":425,"url":"https:\/\/auga.nl\/technology\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/Stadspark-Hoensbroek-klachtvijver-prachtvijver-1215x425-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Gesch\u00e4tzte Lesezeit":"2\u00a0Minuten"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/","url":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/","name":"Stadtpark Traumteich; vom Beschwerdeteich zum Sch\u00f6nheitsteich - AUGA Technology","isPartOf":{"@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/auga.nl\/technology\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/Stadspark-Hoensbroek-klachtvijver-prachtvijver-1215x425-1.jpg","datePublished":"2025-03-26T09:05:21+00:00","dateModified":"2025-07-09T12:57:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/#breadcrumb"},"inLanguage":"de","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/#primaryimage","url":"https:\/\/auga.nl\/technology\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/Stadspark-Hoensbroek-klachtvijver-prachtvijver-1215x425-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/auga.nl\/technology\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/Stadspark-Hoensbroek-klachtvijver-prachtvijver-1215x425-1.jpg","width":1215,"height":425},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/stadtpark-traumteich-vom-beschwerdeteich-zum-schoenheitsteich\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/homepage\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projecten","item":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/projekte\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Stadtpark Traumteich; vom Beschwerdeteich zum Sch\u00f6nheitsteich"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/#website","url":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/","name":"AUGA Technology","description":"Herstel en optimalisatie van waterkwaliteit","publisher":{"@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"de"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/#organization","name":"AUGA Technology","url":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"de","@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/auga.nl\/technology\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/Logo.png","contentUrl":"https:\/\/auga.nl\/technology\/wp-content\/uploads\/sites\/2\/2025\/03\/Logo.png","width":1380,"height":654,"caption":"AUGA Technology"},"image":{"@id":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/#\/schema\/logo\/image\/"}}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projecten\/12991","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/projecten"}],"about":[{"href":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/types\/projecten"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media\/12372"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=12991"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=12991"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/auga.nl\/technology\/de\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=12991"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}